Diversas teorías sobre la capoeira y sus entornos.

Sobre la capoeira apenas se han encontrado registros escritos de sus inicios, casi todos han llegado a nuestros oídos por el boca a boca, no siendo este el método más eficaz para hablar de historia, ya que de este modo a menudo nos encontramos con más surrealismo de lo normal, por lo cual es muy difícil separar la realidad de la ficción y del mito. Este archibo está compuesto por diversas teorías que he encontrado acerca de la capoeira y sus entornos más conocidos.

Qué es la capoeira?

1-Algunos sugieren que se desprende de una danza que realizaban los pretendientes angoleños para cortejar a las muchachas.

2-La más aceptada por mayoría de los historiadores y capoeiristas dice que la capoeira nació como una danza para disimular el entrenamiento de un modo de lucha que estaban aprendiendo los esclavos para defenderse de los opresores. Por esa razón afirman que hoy sea una mezcla de danza y técnicas de lucha.

Dónde nace la capoeira?

1-La respuesta más fácil hasta ahora había sido que la capoeira nació en Brasil bajo la tutela de los negros africanos exportados como esclavos.

2-Podría encontrar sus inicios en el caribe, ya que existe un arte más antiguo que la capoeira y de unas similitudes bastante parecidas el ag´ya -ladja o danmye. Esta otra teoría pone entredicho a la primera, aunque algunos aún se nieguen aceptarlo para mi personalmente es una de las más factible hasta el momento.

3-Otros de las teorías que más me convenze, es que la capoeira también podría venir del moringue, un arte marcial de origen africano que nació como un culto en el que rendían homenaje a sus ancestros esclavos. La lucha ritual es tan semejante a la capoeira que aquellos que no la practiquen podrían llegar a confundirla, fue llevado a la isla de Reunión por los esclavos africanos procedentes de Madagascar. El moringue es también más antiguo que la capoeira.

El origen del nombre de la capoeira no es preciso y es muy difícil hacer una traducción con exactitud.

1-El término de la palabra puede venir del tupi, en cuyo caso caa-apuamera significaría isla selva.

2-Aquí el término de la palabra también procede del tupi, pero ya nos encontramos con la primera contradicción, la palabra caa-apuamera es sustituida por co-puera, con lo cual variaría el concepto del significado, que en este caso sería tierra salvaje.

3-Hubo un tiempo en que la teoría que ganó más aceptación fue el nombre de un pájaro llamado capoeira (odonthophorus capueira, Spix) lo que podría explicar el juego de la capoeira, el macho celoso lucha contra su rival que invade su dominio, esto explicaría la violencia desarrollada en la roda en ciertos aspectos, pero lo que no ha quedado claro aun es si la capoeira debe su nombre al pájaro o por el contrario el pájaro debe su nombre a la capoeira, por lo que para algunos esta teoría queda descartada hasta que se demuestre quien va antes.

4-Se cuenta que antiguamente los esclavos transportaban capones (cajones) al puerto y mientras esperaban que estuvieran listos para embarcarlos practicaban capoeira entre ellos. Por lo que a estos señores los llamaron capoeiros y de hay el nombre de capoeira.

5-La última hipótesis según los últimos estudios realizados capoeira significa mato ralo (matorral), campo abandonado o jaula grande dependiendo del diccionario con que es traducido, el nombre no es ni brasileño ni africano es de origen indígena.

6-En esta otra versión del nombre que encontré en la edición nº 14 de una revista llamada Textos de Brasil, dice que el nombre es de origen indigena, y significa bosque extinto. Ya que en la revista no aportan más datos que los que he escrito, estamos ante una de las versiones que menos credivilidad tienen.